Ajout de la liste qui permet d’afficher le récup patient, la nouvelle fenêtre est appelée via la combinaison de touche control-Y est affichée en premier plan; permet de consulter toutes les types des actes, opérations et documents du patients trié par date ou par une autre colonne, double clique sur un élément permet d’aller directement au document ou à l’opération en question.
